Aos 35 anos, Miguel Garcia, alentejano de Moura, mais conhecido pelo "herói de Alkmaar", está focado na sua empresa de gestão imobiliária e em recuperar o tempo que esteve afastado da família, sobretudo dos filhos, por causa do futebol. Sportinguista desde pequeno, esteve nas mesmas equipas por onde passaram Ronaldo e Quaresma, entre outros. Foi defesa direito do Olhanense e do SC Braga, e depois de uma breve passagem por Itália onde não chegou a jogar devido a lesão, foi à procura de melhores condições financeiras na Turquia e na Índia, onde acabou por despedir-se dos relvados
Na segunda parte da entrevista, José Morais, que esta semana assumiu a liderança de um clube sul-coreano, revela alguns pormenores dos anos em que esteve como adjunto de José Mourinho, conta como foram as passagens como treinador principal por clubes da Arábia Saudita, Turquia, Grécia, Inglaterra e Alemanha e como o AVC, sofrido há dois anos, lhe mudou a vida, tornando-o numa pessoa mais calma e tolerante com os outros
José Morais, 53 anos, ficou conhecido como o adjunto de José Mourinho, mas é como treinador principal que se quer afirmar cada vez mais. Depois de ser forçado a deixar pai e mãe em Angola, cresceu na zona de Vieira de Leiria, onde se tornou jogador, Serviu como voluntário na Força Aérea, para fugir de casa da familia de acolhimento, mas foi no curso de educação fisica que encontrou rumo para a vida. Esteve 10 anos na formação do Benfica, como treinador, até decidir aventurar-se pelo futebol profissional, no Estoril Praia. Casou, teve dois filhos, divorciou-se, apaixonou-se por uma sueca, voltou a ser pai, de uma menina, e andou pela Alemanha, Viseu, Açores, Suécia, Arabia Saudita, Turquia e Iémen, até receber o convite de Mourinho. Esta é apenas a primeira parte do percurso, em entrevista.
Ricardo Esteves terminou a carreira de futebolista há seis anos depois de ter passado pelo Benfica, Braga, Nacional, Marítimo, entre outros, em Portugal; e de ter experimentado o futebol italiano, grego, sul coreano e chinês. Casou com uma das filhas de Nelo Vingada, de quem teve dois filhos e há um ano voltou a ser pai, numa outra relação conjugal. Uma lesão no tornozelo em 2012 ajudou-o a pendurar as botas, mas dois anos depois estava descobrir nova paixão, o footgolf, ao qual está dedicado de corpo e alma, tendo inclusivamente assumido a presidência da associação nacional da modalidade que ainda dá os primeiros passos em Portugal
Armando Sá, o defesa direito que chegou a jogar a ponta de lança e começou por gostar mais de hóquei em patins do que de futebol, está há cinco anos a treinar uma equipa de futebol no Canadá. Quando, aos 11 anos, teve de deixar a mãe em Moçambique para se juntar ao pai e ao irmão em Portugal, mal sabia que seriam precisos outros tantos anos e uma chamada à seleção do seu país natal para voltar a revê-la. Depois de ganhar nome no Benfica, partiu à procura de outras experiências, em Espanha e Inglaterra, tendo terminado a carreira no Irão, onde viveu algumas aventuras
Cresceu com a bola nos pés, no Bairro do Bom Pastor, no Porto, e cedo rumou ao Boavista, onde fez toda a formação até se estrear como sénior. Mas foi no FC Porto que Mário Silva viveu os melhores anos da sua carreira, tendo feito parte da equipa que conquistou a Taça UEFA e a Liga dos Campeões, com José Mourinho. Nesta viagem ao passado, o atual treinador dos juniores do FC Porto recorda como aos 23 anos esteve quase para ficar sem um rim, fala de Mourinho, assume que não foi muito feliz além-fronteiras, revela como foi difícil ser pai e como quase ficou viúvo no dia em que os filhos nasceram
Na segunda parte da entrevista à Tribuna, António Simões fala da sua experiência nos EUA, da fase de treinador, primeiro de futsal e depois como adjunto, e revela por que nunca vingou como técnico principal no futebol português
António Simões nasceu em Corroios, tem um irmão gémeo que desertou, perdeu o pai aos 13 anos e logo a seguir iniciou a sua carreira no futebol, num percurso do qual se destaca o Benfica, Eusébio e os EUA, além dos títulos. Porque esta não é uma entrevista sobre futebol mas sobre a vida, que foi passada em grande parte a jogar futebol, o mítico jogador do Benfica relata como viveu o golpe mais duro de todos: a morte de um filho acabado de nascer depois de já ter três filhas. E como o falecimento do grande amigo Eusébio lhe mudou a vida. Simões também fala de política, e de como esta afetou a sua saída do Benfica, das duas vezes que foi chamado pela PIDE, e por que razão foi candidato pelo CDS, embora se mantenha independente e sem se filiar (Esta é a primeira de uma entrevista com duas partes: amanhã será publicada a segunda)
Filho de um tenente-coronel e de uma professora de matemática, João Coimbra era apelidado de "Doutor" por frequentar o curso superior de medicina, do qual ainda só completou três anos, mas foi e é como futebolista que João Coimbra sempre se quis afirmar. Não vingou como sonhava no clube do coração, o Benfica, nem na I Liga portuguesa e acabou por ir para o estrangeiro à procura de novas experiências e melhores condições financeiras para a família. Aos 32 anos, já se obriga a pensar no final da carreira, que gostava de terminar onde começou, o Amora, mas confessa que ainda não sabe o que vai fazer a seguir, só que terá de ser ligado ao futebol
Hélio Pinto começou no Portimonense, chegou à equipa principal do Benfica, mas acabou por fazer a maior parte da carreira em Chipre, cuja seleção esteve disposto a representar. Depois de ter passado por sete países, regressou às origens, ao Algarve, onde ainda joga, pelo Louletano, equipa do Campeonato de Portugal. Pelo meio viveu histórias de racismo, foi pai - e viu a filha ser salva em Varsóvia - e ganhou vários títulos. Aos 34 anos, não pensa em arrumar as botas, também não sabe o que vai fazer a seguir, mas garante sentir-se realizado
Fez a formação no Benfica, foi campeão de juniores, mas não conseguiu vingar na equipa principal, muito por culpa própria, assume. Dos tempos passados na Luz recorda como a morte de um dos melhores amigos, Bruno Baião, com apenas 19 anos, o afetou. Jogou na Polónia, Espanha, França e Chipre, mas foi no Estoril Praia de Marco Silva que viveu as maiores alegrias futebolísticas da carreira sénior. Há duas épocas no Feirense, não pensa no futuro nem em arrumar as botas - apenas em fazer a família feliz e continuar a viver perto do mar, para praticar o seu hobby, o surf
Em pequeno preferia brincar nas obras ou ir roubar fruta ao quintal dos vizinhos com o irmão gémeo, a jogar futebol. Ainda assim foi parar à formação do Sporting, onde criou forte amizade com João Moutinho, que viria a encontrar mais tarde no FC Porto. Confessa que começou por ser sportinguista mas que o coração acabou conquistado pelo FCP, clube onde mais gostou de jogar em Portugal. Depois de passagens por Espanha, Inglaterra e Itália, iniciou nova aventura pelo Kayserispor da Turquia, cujo contrato termina esta época. Sobre o futuro não tem certezas. Já as saudades das filhas, são mais que muitas
Arábia Saudita, Egito, Jordânia, Irão, Coreia, China, Índia, Malásia, são os principais países por onde Nelo Vingada passou enquanto treinador e onde quase sempre foi feliz, contando no currículo com um título de campeão continental, entre outros. A memória dos anos passados no Benfica e sobretudo no Marítimo está ainda tão presente que voltar a treinar em Portugal está praticamente fora de hipótese, apesar de continuar no mercado. Se pudesse escolher, diz que ia para os EUA ou voltava à Coreia
Tem 65 anos mas, por enquanto, a reforma não faz parte dos planos de Nelo Vingada, o treinador que começou por ser conhecido como o eterno adjunto de Carlos Queiroz, que, aliás, considera um irmão. Mas antes ainda foi jogador do Belenenses, do Atletico, do Sintrense e Vilafranquense e, se não tivesse tirado o curso de Educação Física, muito provavelmente seria hoje piloto de aviões. Nesta primeira parte revela o percurso de vida até tornar-se treinador principal
Depois de regressar de Colónia, Petit dedicou-se ao restaurante da família e ao fim de um mês já tinha engordado 10kg. Mas como o bichinho do futebol continuava lá, aceitou ser jogador-treinador no clube onde fez toda a sua formação, o Boavista, embora não quisesse ser treinador, revela. Depois de garantir a manutenção do Tondela e do Moreirense, resolveu parar, está agora a tirar o IV nível do curso de treinador e anseia pela oportunidade de agarrar numa equipa com ambições europeias. Esta é a segunda parte da entrevista a Petit
Diz que não trocava a infância no bairro social onde cresceu por nada deste mundo. Aos 13 anos, foi sozinho para o hospital para ser operado a uma perna, porque mancava. No 5.º ano foi expulso da escola e anos mais tarde fugiu com um amigo para o Algarve e não quis saber do futebol. Foi o casamento e o nascimento dos filhos que acalmam o espírito rebelde de Armando Teixeira, o ‘pitbull’ que ferve em pouca água, como o próprio reconhece. Esta é a primeira parte da vida do jogador, que não queria ser treinador
Depois do início de carreira por terras algarvias, da breve passagem pelo seu amado Benfica e de jogar no clube da cidade onde ainda vive, Setúbal, Rui Esteves tornou-se no primeiro português a jogar futebol na Coreia, isto ainda no século passado. Aos 51 anos mantém o mesmo espírito jovem, alegre e livre que o levou a virar costas a clubes, responder a presidentes e a ajudar os amigos sempre que é necessário. Diz que nunca foi um futebolês, nem quer ser e que acima de tudo ama o desporto
Edgar Marcelino tem 34 anos e foi considerado uma das maiores promessas do Sporting, a par de Cristiano Ronaldo e Quaresma, mas a imaturidade, reconhece hoje, afastou-o do clube do coração e levou-o a construir carreira mundo fora. No currículo só lhe falta carimbo do continente americano; de resto, passou por 18 clubes em nove países diferentes, o que faz dele um dos, senão mesmo o mais viajado dos jogadores portugueses. No meio de tantas aventuras, das quais partilha algumas à Tribuna Expresso, chegou a frequentar o 1.º ano do curso de Economia, tem quatro filhos, criou um torneio de futebol para os miúdos da terra que o viu crescer, Miranda do Corvo, e joga agora no Amora. E confessa que ainda não consegue pensar no dia em que tiver de pendurar as chuteiras
Deixou os relvados há uns meses, já perto dos 40 anos, depois de uma carreira que passou por Sporting e FC Porto e, lá fora, Chipre, Grécia, Ucrânia e Israel. Arrepende-se de não ter conseguido impôr-se no FC Porto, clube de onde gostava de não ter saído, e conta algumas histórias vividas no famoso autocarro dos dragões. Diz que gostava de ser treinador, já experimentou o agenciamento de jogadores e está a pôr de pé um restaurante-bar, em Vizela, depois de ter transformado a casa de família num turismo rural. Sobre Cristiano Ronaldo, que conheceu quando este tinha 17 anos, diz que era muito mais arrogante do que hoje
Primeiro teve uma escola de futebol, depois tornou-se adjunto, foi coordenador de scout no Benfica, mas é na pele de treinador/selecionador que Rui Águas se sente melhor. A irmã Lena chegou a convidá-lo para ser vocalista da sua banda mas, apesar de não desafinar, só aceitou entrar num videoclip. Quanto ao legado e ao peso do nome que para ele mais parece ter prejudicado do que ajudado, a verdade é que o clã Águas continua ligado ao futebol. Rui voltou a ser selecionador de Cabo Verde, Martim, o filho mais novo, seguiu-lhe as pisadas de jogador, enquanto a filha, Mariana, tornou-se jornalista especializada em futebol
O mito do pai, José Águas, perseguiu-o sempre. Mas nem por isso Rui deixou de batalhar pelo seu espaço e sucesso no futebol, sobretudo no Benfica. No início afastou-se dos relvados, entrou para a faculdade, vendeu eletrodomésticos. Depois voltou ao futebol, casou, teve filhos, tudo isto numa “guerra”, a sua, que diz ter sido muito difícil, às vezes penosa mesmo. A passagem pelo rival, o FCP, marcou-lhe o percurso de tal maneira que ainda hoje é imperdoável aos olhos de muitos benfiquistas. Jogou em Itália, na Reggiana, onde deixou de ser jogador, ainda sem futuro definido.
Aos 35 anos, o guarda redes que cresceu no Braga, passou por Itália, Turquia, Croácia, Inglaterra e vive agora na Holanda, recorda com emoção o dia em que perdeu o pai e como isso afetou a sua vida e família, levando-o a percorrer um caminho algo solitário. Crente, Eduardo não esconde alguma mágoa pelo facto de não ter jogado mais vezes na seleção nacional, mas garante não se sentir menos campeão europeu do que os seus colegas. Sobre a relação com Jéssica Augusto não diz uma palavra e os olhos brilham quando fala da filha de ambos, Leonor, de três anos
Aos 13 anos o Benfica foi buscá-lo a Elvas, mas José Soares nunca conseguiu vingar na equipa principal dos encarnados. Andou por Alverca, Famalicão, Campomaiorense, mas também por França, Escócia, Alemanha, Arábia Saudita e Qatar antes de terminar a carreira, em Badajoz. Entretanto já trabalhou como modelo, vendeu vinhos, montou sistemas de rega e é personal trainer. Agora está empenhado em criar uma empresa de consultoria na área do imobiliário com dois sócios. Pai de um rapaz de 18 anos que joga basquetebol, em Dallas, no EUA, José Soares vive com a mãe, em Elvas, onde está finalmente a tirar a carta de condução. Sobre o famoso jogo Campomaiorense-FCP, em que marcou Jardel, diz que a partir daí colocaram-lhe uma cruz no futebol português
Cresceu como portista mas tornou-se adepto do Sporting, clube onde mais gostou de jogar e onde amadureceu como jogador e como homem, depois de passagens pela Académica e o Marítimo. Os três anos na Croácia foram felizes do ponto de vista desportivo, mas a família nunca se adaptou à vida além fronteiras. Em nove meses Tonel passou de jogar a Liga dos Campeões para os relvados da II Liga. E hoje, aos 38 anos, diz estar a preparar-se para ser treinador depois de, segundo ele, terem acabado com a sua carreira de jogador mais cedo do que queria.
Para quem se torna jogador-treinador, descalçar em definitivo as chuteiras pode ser mais difícil do que parece. Mas a insistência e o conselho sensato do irmão mais velho ajudou Manuel José a abraçar em definitivo a carreira de treinador que, diga-se teve mais sucesso do que a de jogador. Contador de histórias nato, recorda episódios vividos com presidentes fortes como Valentim Loureiro, Mesquita Machado, Pimenta Machado, João Rocha, Manuel Damásio ou Sousa Cintra num percurso que acaba por ficar muito ligado ao Egito onde se tornou uma espécie de "Deus" pelas conquistas no Al-Ahly.
Nascido no Algarve há 72 anos, no seio de uma família sportinguista, a primeira vez que teve hipótese de ir jogar para o Benfica, fugiu de casa. Mas acabou por ser na Luz que Manuel José iniciou a carreira de jogador, que o próprio considera medíocre, sobretudo, diz, por circunstâncias da vida, mas também por alguma culpa própria. Nesta primeira parte da entrevista (domingo será publicada a segunda parte), revela como o marcou a prisão do pai pela Pide, conta histórias da sua passagem pelo Benfica, União de Tomar, Farense e Sp. Espinho, entre outros, e revela como conheceu a sua mulher, com quem, dia 20 de julho, completou 49 anos de vida em comum
Hoje ri-se quando recorda que primeiro disse "não" ao Mónaco, enquanto comia um prato de caracóis. Felizmente os amigos abriram-lhe os olhos e lá foi o médio diretamente da II divisão B portuguesa para o campeonato francês. Conhecido por Costinha, ministro, príncipe ou Chico, Francisco da Costa ganhou tudo o que havia para ganhar com o FCP, jogou na Rússia e em Espanha e passeou por Itália antes de abraçar uma curta carreira de diretor desportivo. Hoje é treinador, mantém a elegância, o gosto por vestir fato e confessa que quando chegar aos 50 anos vai comprar um Aston Martin.
Para a maioria dos portugueses, o Mundial de 2002, realizado na Coreia do Sul e no Japão, remete automaticamente para duas coisas: o murro que João Pinto deu num árbitro e os alhos que o selecionador António Oliveira supostamente espalhou pelo balneário. Hugo Viana, que esteve lá, evita ambos os assuntos e recusa falar sobre a sua vida de "casa às costas", mas deixa algumas pistas sobre o que se passou num Mundial de má memória para a geração de ouro
António Sousa tem o futebol nas veias desde que nasceu, há 61 anos. Foi um dos eleitos para jogar no Mundial do México, em 1986, que ficou marcado pela "mão de Deus" do argentino Maradona, mas também pelo "caso Saltillo". Entre recordações, diz que foi a partir desse mundial que a seleção e os jogadores portugueses passaram a ser mais respeitados. Há seis anos sem treinar um clube, garante que continua atento ao mundo do futebol, sobretudo ao que faz o seu filho Ricardo e considera que o próximo campeão do mundo vai ser de um grupo de quatro onde não inclui Portugal
A primeira vez que Portugal conseguiu atingir a fase final de um Mundial de futebol foi em 1966. O sonho terminou num honroso 3º lugar alcançado por um grupo que ficou conhecido como os “Magriços” e do qual faziam parte, entre outros, Mário Coluna, Eusébio, António Simões, José Augusto e Alexandre Baptista, que recorda para a Tribuna como foi o seu percurso e os dias vividos em Inglaterra. Este é o primeiro "Casa às Costas" especial Mundial
